Sounds great (though a little less reverb won't hurt the song).
I really dig the sound of the Japanese language. Too bad 'our' artists are very well known there, while none of the artists make it outside Japan. How great would it be to have a big Japanese crooner make it here?
Another great Japanese version:
By the way: there are amazing soundlikes in Japan thanks to decades of Karaoke (which is extremely popular there). Even the pronunciation often is topnotch!
And the fact alone that thanks to the offer of the Japanese we can now enjoy The Aloha From Hawaii, should give Japan a special place in every Elvis fans' heart![]()


When I was living in Whistler,B.C.,Canada,I had a Chinese roommate,and I thought that it would be a unique idea to learn how to sing Don't be Cruel in Chinese as it would be something really different! So I got Peter Ho,my roommate, to teach me the words in Chinese and this is the closest to the phrasing's as you can get.I'm not sure if this is the right spelling,but it is Bu Yow Shun Ren in Chinese.
Reply With Quote
